×
16
Вакансии
PIT.GAKOFF
Мастер - Технолог
бессрочный · САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
МОДНОЕ БЮРО
Product Manager
бессрочный · МОСКВА
VESTIAIRE
Управляющая
бессрочный · МОСКВА
VESTIAIRE
Стажёр Студии Дизайна
практика-стажировка · МОСКВА
МОДНОЕ БЮРО
Fashion Рекрутер (Стажер)
практика-стажировка · МОСКВА
KEDDO
Младший Дизайнер Обуви
практика-стажировка · МОСКВА
СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА
Конструктор
бессрочный · МОСКВА
LA NATURE БУТИКИ БИЖУТРИИ
Продавец-Консультант в Бутик Бижутерии Премиум Класса
на определенный срок · МОСКВА
KEDDO
Младший Дизайнер Обуви
бессрочный · МОСКВА
KEDDO
Дизайнер Обуви
бессрочный · МОСКВА
МОДНОЕ БЮРО
Технолог Одежды
бессрочный · МОСКВА
МОДНОЕ БЮРО
Портной-Лаборант
бессрочный · МОСКВА
МОДНОЕ БЮРО
Конструктор Одежды
бессрочный · МОСКВА
МОДНОЕ БЮРО
Менеджер по Закупкам
бессрочный · МОСКВА
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Технолог Швейного Производства
бессрочный · САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО
Конструктор Верхней Одежды
бессрочный · САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
Автор
FG.RU
Опубликовано
17 сент. 2008 г.
Поделиться
Скачать
Загрузить статью
Печать
Печать
Размер текста
aA+ aA-

Патрисия Брафман: «Fashion-сотрудничеству между Францией и Россией способствует культурная близость наций»

Автор
FG.RU
Опубликовано
17 сент. 2008 г.

С 10 по 13 сентября в павильонах ЦВК «Экспоцентр» прошла 11-я сезонная выставка моды Collection Premiere Moscow. Более 35 участников из разных стран мира представили свою продукцию в различных сегментах: мужская, женская, детская, молодёжная одежда, нижнее бельё и аксессуары.




Французские производители женской одежды, которые с февраля 2007 года объединены под эгидой Французской федерации женского pret-a-porter (FFAPF), представили на выставке 63 торговых марки. Чем так привлекает российский рынок производителей из Франции, рассказала в интервью FG.RU директор по международным связям FFAPF Патрисия Брафман (Patricia Brafman).




- Как устроена парижская выставка pret-a-porter, прошедшая с 5 по 8 сентября, есть ли отличия от Москвы?
- Парижская выставка работает на трёх уровнях. На первом выставлены все самые креативные марки от лучших дизайнеров, а также действует пространство для аксессуаров. На втором уровне объединены крупные бренды женского pret-a-porter, а на третьем открылось новое стилевое пространство эко-моды, где выставлены марки, которые работают с биологически чистыми материалами.

- Существуют ли наработки по организации подобного пространства эко-моды в Москве?
- На московской выставке представлены все те же стилевые решения, что и во Франции. Поэтому можно сказать, что CPM в Москве – слегка уменьшенная копия парижской выставки. Хотя есть и различия, но в другом аспекте: в России не представлен отдельно эклектичный уличный стиль одежды, на создание которого французских дизайнеров вдохновили работы японских авторов.

- Планируется ли работа Федерации в сегменте Young Fashion на CPM?
- Главная цель Федерации – это всё-таки продвижение женской одежды pret-a-porter. Далеко не все экспоненты, представленные в Париже, работают под эгидой FFAPF. Так и в Москве, множество французских марок самостоятельно экспонируются на других выставках, таких как Moscow Fashion Expo.

- А пользуются ли спросом во Франции бренды, представленные в Москве?
- Конечно. Среди них есть очень известные марки, работающие на рынке уже более 30 лет. Это состоявшиеся фирмы, которые успешно экспортируют свой товар по Европе, в Америку и Японию.

- Имеет ли российский потребитель какие-то особые предпочтения, на которые надо ориентироваться в работе?
- Прежде всего это размеры. Для продукции на российском рынке используется другая шкала: от 36-го до 52-го размера. Ведь российские покупатели, имеющие размеры больше стандартных, также хотят хорошо выглядеть и одеваться по последней моде. Если говорить о разнице в погодных условиях, то в осенне-зимние коллекции будущего сезона на февральских выставках CPM производители добавляют шубы, пальто, пуховики и куртки из качественных материалов.

- Пользуются ли спросом у россиян бренды класса «люкс», представленные на CPM?
- Люксовая ниша так или иначе гораздо меньше, чем ниша одежды pret-a-porter среднего потребительского уровня. Но среди экспонентов есть марки класса «люкс», хорошо зарекомендовавшие себя на российском рынке. Так, у брендов Didier Parakian, Renate Nucci, Bleu Blance Rouge уже сформировалась клиентская база достаточно высокого уровня. Поэтому они могут выставляться на CPM в специальном зале – Premium.

- Чем же вызван такой высокий интерес французских производителей к потребителю из России?
- Во-первых, ускоренной динамикой развития российского fashion-рынка, а во-вторых, культурной близостью к потребителю. Бренды, представленные на CPM, не развиваются по франчайзинговой схеме, а работают напрямую с клиентом. И общие ценности, на мой взгляд, играют в установлении контакта с покупателем ключевую роль.

- Наверное, за счёт культурной близости французские производители могут угадывать вкусовые предпочтения россиян?
- Французские марки, конечно, адаптируются к российскому рынку и вообще ко всем рынкам, на которых работают. Они стараются соответствовать всем запросам, в том числе стилевым.

- Как вы можете охарактеризовать российский fashion-рынок в целом?
- Россия – один из важнейших рынков сбыта для Франции. Четвёртый по величине после стран ЕС, США и Японии. Развитие российского fashion-рынка на данном этапе имеет положительную динамику. Так, экспорт французских марок в 2007 году вырос на 30%. А вместе с ним увеличилось и количество брендов, желающих одевать российского потребителя.