×
Переводчик
Elena Strachkova
Опубликовано
5 февр. 2020 г.
Поделиться
Скачать
Загрузить статью
Печать
Печать
Размер текста
aA+ aA-

Неделя женской моды в Милане поддержит Китай

Переводчик
Elena Strachkova
Опубликовано
5 февр. 2020 г.

«China, we are with you» (англ. «Китай, мы с тобой»). Этим слоганом Милан откроет свою грядущую Неделю женской моды – она пройдет с 18 по 24 февраля. Эпидемия коронавируса усугубляется, и Национальная палата моды Италии (CNMI) захотела выразить свою солидарность с Китаем за счет большой кампании, подкрепленной специальным событием и многочисленными видео-обменами. Связь между двумя странами будет поддерживаться на протяжении всей Milan Fashion Week.


В рамках ближайшей Недели женской моды в Милане состоится 56 дефиле - CNMI


«Мы приняли это решение неделю назад, когда у нас появилось ощущение блокады, в которой оказался Китай. Обычно на наших неделях моды бывают тысячи гостей из этой страны – байеры, журналисты, дизайнеры… Однако около 80% из них не смогут посетить ближайший сезон. У нас будут только китайцы, которые уже находятся в Европе, таким образом, их едва наберется несколько сотен», – объяснил Карло Капаза (Carlo Capasa), президент CNMI, на конференции, которая прошла в Милане в минувший вторник.

В рамках Миланской недели женской моды, которая будет посвящена коллекциям сезона Осень-Зима 2020/21, заявлено 56 дефиле. На итальянский подиум возвращаются Moncler, Ports 1961 и Philipp Plein, к ним добавляются дебютанты этого парада женских коллекций – Gilberto Calzolari и Vìen. Мероприятие откроется вечером 18 февраля запуском кампании по солидарности с Поднебесной. Инициатива стартует одновременно с открытием Fashion Hub Market – пространства, посвященного начинающим дизайнерам.

«С помощью технологий мы хотим построить мост между Италией и Китаем. Идея в том, чтобы виртуально переместить китайцев, которые не смогут быть в Милане, на нашу Неделю моды и помочь им прожить ее вместе с нами так, словно они и вправду здесь побывали. В частности, мы предоставим возможность восьми молодым китайским дизайнерам заявить о себе в Fashion Hub Market – через фэшн-образы, которые они нам прислали, а также видео-обсуждения, в формате которых они смогут представить нам свои проекты и рассказать о своей ситуации», – отметил Капаза.   

Вот восемь молодых марок, отобранных для Fashion Hub Market благодаря поддержке гиганта китайского ритейла Chic Group (посредством его платформы Sino-Italian Fashion Town): Xun Ruo, Leaf Xia, Han Wen, Pinhui Zhao, Emma Sweet, Zijue, Dot Minute и Shengyi Liu. Кроме того, на предстоящей Неделе женской моды в Милане один китайский бренд – он ведет свою деятельность между Европой и США – выступит с реальным показом. О том, что это за участник, станет известно в ближайшие дни.  

Вместе с тем, ряд китайских лейблов (в их числе Angel Chen и Shuting Qiu), базирующихся в Италии или в других странах Европы и уже дефилировавших на миланском подиуме, на этот раз в мероприятии участвовать не будут – им не удалось завершить изготовление своих коллекций из-за проблем с поставками из Китая.

В рамках кампании «China, we are with you» CNMI произведет обширный контент (дефиле, интервью, бэкстейджи) на китайском языке – чтобы «рассказать о Неделе моды и дать возможность китайцам, которые заблокированы у себя дома, прожить все богатство эмоций, которые вызывает это событие». Для данной цели мобилизовали отдельную команду, которая также будет ответственна за интерактивное взаимодействие с китайской публикой.

Тем временем, итальянская мода уже несет серьезные экономические потери на фоне эпидемии коронавируса. «По итогам первой половины 2020 года объем продаж сектора должен снизиться на 1,8 %. Особенно выраженная негативная динамика будет зарегистрирована по итогам периода с января по март, что, определенно, поставит под удар наши годовые результаты», – подчеркнул Карло Капаза.
 

Copyright © 2022 FashionNetwork.com All rights reserved.