Переводчик
Elena Strachkova
Опубликовано
12 февр. 2020 г.
Скачать
Загрузить статью
Печать
Размер текста

Китайские лейблы не выйдут на европейские подиумы

Переводчик
Elena Strachkova
Опубликовано
12 февр. 2020 г.

В связи с эпидемией коронавируса уже отложены китайские недели моды и фэшн-выставки, а теперь с «международных соревнований» снимаются китайские дизайнеры. Целый ряд модельеров, многие из которых базируются в Европе и дефилируют в Милане и Париже, не смогут представить свои коллекции в рамках ближайших фэшн-сезонов.


Uma Wang не выступит с показом для ближайшей Неделе моды в Париже - © PixelFormula


Неделя женской моды в Милане пройдет с 18 по 24 февраля, и три ранее заявленные в ее программе китайские марки объявили, что не смогут участвовать в мероприятии, поскольку не успели вовремя завершить коллекции из-за задержек в системе поставок, что, в свою очередь, объясняется транспортными ограничениями, наложенными на Поднебесную по причине коронавируса. Это Angel Chen, Ricostru и Hui.

Во французской столице от шоу и презентаций были вынуждены отказаться Masha Ma, Shiatzy ChenUma Wang, Jarel Zhan, Calvin Luo и Maison Mai. «У них не будет возможности показать свои работы на Неделе моды в Париже, – сообщает Федерация Высокой моды и прет-а-порте, которая предоставит в распоряжение этих лейблов все свои инструменты коммуникации, чтобы коллекции, с которыми модным домам так важно познакомить публику, были оценены и во Франции, и за ее пределами.  

Вот как комментирует указанную инициативу гендиректор Shiatzy Chen Гарри Ванг (Harry Wang): «Как следует поразмыслив, мы пришли к выводу, что это оптимальная мера. Теперь мы сосредоточимся на новом коммуникационном формате, чтобы представить нашу коллекцию».

Солидарность с Китаем пожелала проявить и Национальная палата моды Италии. Вечером 18 февраля – когда откроется Неделя женской моды в Милане – в ломбардской столице, посредством специального события, будет запущена кампания «China we are with you» (англ. «Китай, мы с тобой»). На протяжении всей Milan Fashion Week будут осуществляться многочисленные обмены видео между странами. Таким образом, оставаясь дома, китайские представители индустрии, смогут напрямую посмотреть некоторые дефиле.

Несколько молодых брендов (Xun Ruo, Leaf Xia, Han Wen, Pinhui Zhao, Emma Sweet, Zijue, Dot Minute и Shengyi Liu), выбранных при поддержке гиганта китайского ритейла Chic Group (для этого использовалась платформа последнего «Sino-Italian Fashion Town») получили возможность представить свои работы в Fashion Hub Market – пространстве, предназначенном для начинающих дизайнеров. А базирующийся в Нью-Йорке китайский лейбл Han Wen даже сможет выступить с дефиле.  

Ряд китайских лейблов продефилирует и в Париже. К таковым, например, относится модный дом Dawei, основатель которого Давей Сунь (Dawei Sun) получил образование в Национальной высшей школе изящных искусств в Париже, а также в Школе при Парижском синдикате Высокой моды. Эта марка «живет на два дома», базируясь в Пекине и в столице Франции, и уже год выступает с показами в Городе Света.
 

Кампания от Национальной палаты моды Италии - CNMI


«Наше ателье, которое находится в Пекине, возобновило работу в понедельник и продвигается с изготовлением коллекции сезона Осень-Зима 2020/21, которая будет показана в Париже 25 февраля. Нам пришлось немного изменить график работы и пересмотреть изначальный план коллекции, однако ничего кардинального не произошло», успокаивает Dawei.

«Пекин расположен гораздо севернее от Уханя и Шанхая, поэтому эпидемия не затронула нас в такой степени. Только вот сложившаяся ситуация скажется на производстве, так как на вновь начавших функционировать фабриках сейчас трудится сокращенный штат работников», - отметил бренд. Другой китайский игрок индустрии – by Fang, также подтвердил, что представит свою коллекцию в шоу-руме.  
Европейские недели моды не досчитаются не только китайских фэшн-марок, но и в целом представителей отрасли из этой страны. «У нас на Tranoï будет два китайских и один гонконгский экспонент, – сказал Борис Провост (Boris Provost), руководитель парижской фэшн-выставки, которая пройдет с 28 февраля по 2 марта. – Они примут участие, поскольку ситуация с эпидемией их не коснулась. Зато мы уже знаем, что у нас будет меньше китайских посетителей, а ведь мы сотрудничаем примерно с двумя сотнями байеров из Поднебесной. Некоторые из них не вернулись в Китай после январской сессии, но другие не приедут, и наши крупные клиенты пришлют свои команды в ограниченном составе».

Данное снижение представляется тем более стратегически важным, так как состоятельные китайцы являются главными в мире потребителями товаров индустрии роскоши.  
 

Copyright © 2024 FashionNetwork.com All rights reserved.