Selfridges и Balenciaga извинились за «бесчувственный» визуальный мерчендайзинг

Лондонский универмаг Selfridges и модный дом Balenciaga принесли свои извинения за сочтенный некорректным визуальный мерчендайзинг – арт-инсталляцию, в которой многие усмотрели чуть ли не насмешку над проблемами людей, у которых нет возможности спать в комфортных условиях.   


Selfridges/Balenciaga

Пользователи социальных сетей выдвинули в адрес универмага и лейбла обвинения в духе «сытый голодного не разумеет», указав на, казалось бы, незамеченную последними едкую иронию: очень дорогая одежда, доступная только состоятельным людям, в данном случае продвигается через образы социально неблагополучных членов общества.

В скандальной инсталляции несколько манекенов – одетые в худи, широкие брюки и спортивные костюмы – лежали лицом вниз или «в изнеможении» сползали по стене.

Эмина Ибрагим, заместитель председателя совета лондонского района Харинги, заявила газете «The Standard», что была «шокирована» этой картиной, являющейся «по-настоящему пошлым отображением консьюмеризма».  

«На лондонских улицах умирают молодые мужчины и женщины, и сама мысль о том, что такой визуальный ряд: спящие на улице люди – один лицом вниз, другой сотрясаемый дрожью, – может быть использован для продвижения какого-либо люксового бренда, в частности Balenciaga, просто поражает», – добавила Ибрагим.

Магазин и fashion-лейбл настойчиво утверждают, что их намерения были неверно истолкованы, приводя данный случай в качестве очень показательного примера того, насколько осторожными должны быть сегодня бренды, поскольку их шаги рискуют быть неправильно интерпретированными, что, в свою очередь, может стать причиной громкой дурной славы.  

Инициатором скандальной концепции был скорее модный дом Balenciaga, заказавший американскому художнику Марку Дженкинсу инсталляцию, которая должна была представлять людей вне дома, совсем необязательно на улицах, несколько визуальных решений подразумевали «пассажиров, ожидающих своих рейсов в аэропортах».

Так или иначе, fashion-марка принесла извинения: «Мы не ожидали такой трактовки. Мы сожалеем, что инсталляция была воспринята как оскорбительная и изменили ее во избежание дальнейших сложностей».  

 

Переводчик Elena Strachkova

Copyright © 2018 FashionNetwork.com All rights reserved.

Люкс - ОдеждаЛюкс - ОбувьЛюкс - РазноеТорговля